This is so illegal!?

I filed bankruptsy, which has been discharged. It looks like DANSAN PARK took a bunch of my old debts, lumped them all together and now I have a mar on my credit report, for 700$, dated 1st opened in 2004, but is just now being put on my credit report 9/06? I diputes it w/ the credit bureas but it remains! Help!